Дорога в Изумрудный город (6+)

14 июня в Центральной детской библиотеке для детей летнего лагеря СОШ № 4 прошло игровое познавательное мероприятие, посвящённое 125-ю со дня рождения Александра Мелентьевича Волкова. Именно его перевод сказки американского писателя Френка Баума мы хорошо знаем под названием «Волшебник Изумрудного города».

Автор полюбившейся русскому читателю сказки – замечательный человек А.М. Волков родился в городе Усть-Каменогорске 14 июля 1891 года. Будущему писателю было около четырёх лет, когда отец научил его читать и с тех пор он стал заядлым читателем. В 6 лет Волкова приняли сразу во второй класс городского училища, а в 12 лет он закончил его лучшим учеником.

Александр Мелентьевич закончил два института и университет. Преподавал словесность, физику, математику, географию, историю, естествознание. Он знал латынь, французский, немецкий, старославянские языки. Понимал итальянский, испанский, болгарский, польский. Когда он захотел выучить английский, то с этой целью в 1937 году начал переводить книгу Франка Баумана «Мудрец из страны Оз», а по вечерам пересказывал её двум сыновьям. Волков так увлёкся переводом, что сам начал придумывать новых героев, написал новые главы.

После того, как книгу «Волшебник Изумрудного города» напечатали, посыпались письма от ребят с просьбой написать продолжение. Писателю и самому не хотелось расставаться с полюбившимися героями, и поэтому дальше последовали сказки: «Урфин Джюс и его деревянные солдаты», «Семь подземных королей», «Огненный бог Марранов», «Жёлтый туман», «Тайна заброшенного замка». Сказочные повести Волкова – это сказки о добре, дружбе и взаимопомощи.

 

В ходе мероприятия ребята собирали главных героев книги из пазлов, из двух частей складывали пословицы о дружбе. С интересом отвечали на вопросы «конфетной» викторины, а конфетная она была потому, что за правильный ответ ребята получали конфеты. В перерыве между викториной ребята играли в игру «Походка Страшилы».

 

Мероприятие показало, что не все ребята читали сказку А.М. Волкова «Волшебник Изумрудного города», но думается, что мы их заинтересовали. Ведь после литературной игры дети брали книги Волкова для домашнего прочтения.

Светлана Козюберда,

библиотекарь ЦДБ